منزل دوم

جدید

Second Place

نویسنده: راشل کاسک (Rachel Cusk)
مترجم: غزال بیگی

  • نامزد جایزه بوکر سال 2021
  • نامزد جایزه حلقه ملی منتقدان کتاب سال 2021
  • از پرفروش ترین های نیویورک تایمز

داستان کتاب درباره ی زنی است حیران که حدود پانزده سال قبل توانسته است پاسخ خیلی از سوال های دوران جوانی اش را در آثار و نقاشی های هنرمندی معروف به نام ال بیابد و حالا تصمیم گرفته است که او را به محل زندگیشان که مردابی است زیبا در ساحلی دورافتاده دعوت کند تا نظرش را درباره آن مکان فریبنده و پر رمز و راز جویا شود. زن به او پیشنهاد می دهد که می تواند در منزل دوم شان به تنهایی و هرچقد که بخواهد بماند و از طبیعت آنجا بهره ببرد.

قیمت:

45,000 تومان

گزیده ای از کتاب

من با لباس راحتی و موهای شانه نزده و پاهای برهنه ی در حال یخ زدن از سرمای شبنم روی علف ها آنجا ایستاده بودم و دلم می خواست زیر گریه بزنم؛ مدام حس های عجیب و ناراحت کننده ای بر من غالب می شد. دلم می خواست دراز بکشم و روی علف ها مشت بکوبم؛ دلم می خواست در تعامل با ال حسابی کنترلم را از دست بدهم، هرچند می دانستم کنترلم را از دست داده بودم.

گفتم: «من فکر می کردم تنها اینجا میای.»

با ملایمت گفت: «آه، حق با توئه. اما برت خیلی خوبه.»

با داد گفتم: «اما اون همه چیز رو عوض می کنه.»

جفرز خیلی سخت است تا بتوانم احساس نزدیکی ام به ال را از همان اولین صحبتمان به شما انتقال بدهم، انگار خواهر و برادر بودیم؛ تقریباً ریشه ی مشترکی داشتیم. دلم می خواست جلوی او گریه کنم، گویا تمام عمرم تا آن لحظه خودم را کنترل کرده بودم و همه چیز را درون خودم ریخته بودم، حالا این بخشی از حس شناخت انکارناپذیری بود. مانند تمام برخوردهایم با ال، آن لحظه حس می کردم هیچ جذابیتی نداشتم و این احساس بسیار مهمی برای من بود.

جزئیات کتاب
کتاب های مرتبط
نظرات کاربران

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “منزل دوم”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *