سایه‌ها: سفری به دل تاریکی‌های ذهن
کتاب “سایه‌ها” نوشته‌ی الکس نورث، یکی از پرفروش‌ترین آثار در ژانر معمایی و هیجان‌انگیز، خواننده را به دنیایی پر رمز و راز می‌برد که مرز میان واقعیت و توهم به طرز هولناکی در هم می‌آمیزد. این کتاب با ترجمه‌ی معصومه مظاهری به زبان فارسی، تجربه‌ای جدید از ادبیات معمایی را به مخاطبان ارائه می‌دهد. انتشارات راه طلایی، که همواره به انتشار آثار برجسته توجه دارد، این کتاب را با کیفیتی عالی در اختیار علاقه‌مندان قرار داده است.
خلاصه‌ای از کتاب “سایه‌ها”
کتاب داستان مردی به نام پل آدامز را روایت می‌کند که پس از سال‌ها به زادگاهش بازمی‌گردد؛ جایی که خاطراتی تاریک و ترسناک از دوران نوجوانی در آن نهفته است. پل، که درگیر قتل مرموز یکی از دوستانش شده بود، با حقایقی مواجه می‌شود که تصور می‌کرد برای همیشه دفن شده‌اند. اما گذشته، با تمام سایه‌های وحشتناکش، دوباره به سراغ او می‌آید.
الکس نورث در این اثر، با خلق فضایی پر از تعلیق و وحشت، مخاطب را تا آخرین لحظه درگیر می‌کند. داستان به زیبایی میان گذشته و حال در حرکت است و خواننده را با پیچیدگی‌های ذهن شخصیت‌ها و رازهای نهفته در داستان شگفت‌زده می‌کند.
بخشی از کتاب “سایه‌ها”
“گاهی اوقات، خاطراتی که فکر می‌کنیم فراموش کرده‌ایم، درست همان‌هایی هستند که هرگز رهایمان نمی‌کنند. سایه‌ها همیشه در تاریکی کمین کرده‌اند، منتظر فرصتی برای بازگشت.”
این جمله نشان‌دهنده‌ی مضمون اصلی کتاب است: مواجهه با گذشته‌ای که نمی‌توان از آن فرار کرد.
درباره نویسنده و مترجم
الکس نورث، نویسنده‌ی بریتانیایی، به خاطر توانایی‌اش در خلق داستان‌های روان‌شناختی و هیجان‌انگیز، شناخته شده است. آثار او همواره با استقبال زیادی از سوی خوانندگان و منتقدان روبه‌رو می‌شوند.
معصومه مظاهری، مترجم برجسته، با انتخاب این اثر و ارائه‌ی ترجمه‌ای دقیق و وفادار به متن اصلی، توانسته است خوانندگان فارسی‌زبان را با دنیای تاریک و پرتعلیق الکس نورث همراه کند.
درباره انتشارات راه طلایی
انتشارات راه طلایی، با انتخاب و انتشار آثاری از بهترین نویسندگان جهان، به دنبال ارائه‌ی تجربه‌ای بی‌نظیر برای مخاطبان است. کتاب “سایه‌ها” نمونه‌ای از تلاش‌های این انتشارات در معرفی ادبیات معمایی و هیجان‌انگیز به علاقه‌مندان فارسی‌زبان است.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.