نوازش آدمکش: جنایتی در سایه نوازش
کتاب “نوازش آدمکش” نوشته‌ی الری کوئین، داستانی هیجان‌انگیز و سرشار از پیچیدگی‌های روان‌شناختی است که خوانندگان را به دنیای مرموز جنایت و کارآگاهی می‌برد. ترجمه‌ی دقیق و روان ابراهیم شیری این کتاب را به اثری برجسته در ادبیات جنایی فارسی تبدیل کرده است. انتشارات راه طلایی با انتشار این کتاب، علاقه‌مندان به داستان‌های کارآگاهی و معمایی را با شاهکاری دیگر آشنا می‌کند.
خلاصه‌ای از کتاب “نوازش آدمکش”
الری کوئین، استاد خلق داستان‌های پر پیچ‌وخم، در این کتاب داستان کارآگاهی حرفه‌ای را روایت می‌کند که باید معمای قتلی عجیب و غریب را حل کند. قتل در شرایطی رخ داده است که تمامی شواهد به یک قاتل غیرمنتظره اشاره می‌کند. کارآگاه با استفاده از منطق، شهود و روان‌شناسی، قدم به قدم به کشف حقیقت نزدیک می‌شود. این اثر، علاوه بر هیجان، به عمق روان انسان‌ها و انگیزه‌های پنهان پشت رفتارهای جنایتکارانه می‌پردازد.
نویسنده با دقت و خلاقیت، فضایی تاریک و پرابهام را خلق کرده است که خواننده را تا پایان کتاب درگیر خود می‌کند. معماهایی که به تدریج حل می‌شوند و شخصیت‌هایی که در هر صفحه رازهایی تازه را آشکار می‌کنند، از نقاط قوت این کتاب هستند.
بخشی از کتاب “نوازش آدمکش”
“گاهی نوازش ساده، می‌تواند به دستانی تبدیل شود که سرنوشت زندگی و مرگ را در خود می‌فشارد. در این تاریکی، حقیقت همواره نزدیک‌تر از آن چیزی است که فکرش را می‌کنید.”
این جمله، خلاصه‌ای از فضای تاریک و روان‌شناسانه‌ی این اثر است که بر بازی‌های ذهنی قاتل و قربانی تأکید دارد.
درباره نویسنده و مترجم
الری کوئین، یکی از برجسته‌ترین نویسندگان ادبیات جنایی، با خلق داستان‌هایی پر از پیچیدگی و جذابیت، توانسته است جایگاهی ویژه در این ژانر به دست آورد. آثار او همواره بر ترکیب منطق و احساس تأکید دارند.
ابراهیم شیری، مترجم خوش‌ذوق ایرانی، با تسلط بر فضای داستان‌های جنایی و مهارت بالا در ترجمه، اثری روان و جذاب از این کتاب ارائه داده است که خوانندگان فارسی‌زبان را با دنیای الری کوئین همراه می‌کند.
درباره انتشارات راه طلایی
انتشارات راه طلایی، با انتشار آثار معتبر در زمینه‌های مختلف ادبی، به ویژه ادبیات جنایی، همواره تلاش کرده است تا خوانندگان ایرانی را با بهترین آثار جهان آشنا کند. “نوازش آدمکش” یکی از آثار درخشان این انتشارات است که با انتخابی هوشمندانه، بار دیگر نشان‌دهنده‌ی تعهد آن به ارائه آثار ارزشمند است.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.